> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Vissza a PUG-ot a népnek
- URL: https://www.uh.ro/vissza-a-pug-ot-a-nepnek-2/
- Published: 2015-07-01T02:12:41.000Z
- Updated: 2015-07-01T02:14:39.000Z
- Description: Sikerült megszereznünk az aktuális PUG-ot elektronikus formátumban. Nem, nem a városházáról, de megvan. Itt van, nézzétek, használjátok!
- Author: Bedőházi Attila-Csaba
- Tags: #Import 2025-09-04 12:12

![pug3cimlaprareszlet](http://194.38.104.52/images/stories/Bedohazi/pug3cimlaprareszlet.jpg "Részlet a PUG-ból, Fotó: Egyed Ufó Zoltán")

Sikerült megszereznünk az aktuális PUG-ot elektronikus formátumban. Nem, nem a városházáról, de megvan. Itt van, nézzétek, használjátok!

Az elmúlt időszakban [sokat](https://www.uh.ro/kepriport/763-szivat-a-varoshaza-oesszement-a-pug/detail/30395-01jpg?categ=0), talán túl sokat is [cikkeztünk](https://www.uh.ro/velemeny/22036-korhazba-kerult-az-udvarhelyi-pug) arról, hogy a városháza nem akarja kiadni a PUG-ot, Farkas Domokos főépítész magántulajdonként kezeli azt. Egy hónapig szívattattuk magunkat a városházán, míg megelégeltük, és kedves olvasóink segítségével megszereztük a közpénzből készült, közérdekű információnak számító dokumentumot. Köszönjük mindenkinek, aki segített a megszerzési folyamatban!

A városrendezési tervet közzétesszük, mert a közé: [itt a térkép egyik fele](https://www.uh.ro/media/dok/PUG1Udvarhely.pdf), itt [a másik](https://www.uh.ro/media/dok/PUG2Udvarhely.pdf). (Ha nem sikerült megnyitni a fájlt, töltsd le, és próbáld úgy.)

Nyugodtan töltse le mindenki magának. A városháza is letöltheti, hogy ezentúl ne kelljen azt mondania az érdeklődőknek, hogy nincs meg digitálisan. Mindenki használja szeretettel!

A most közzétett PUG az aktuális városrendezési terv. 1999-ben készítették, most is ez az érvényes. Remélhetőleg hamarosan lecserélik az új PUG-gal, de ezt már 5 éve ígérik, és még nem sikerült nekik. Hajrá!

Ezennel lezárjuk a PUG-os történetet, mert mi is unjuk már. Reméljük, a következőkben nem kell ekkora folytatásos szappanoperát lenyomnunk ahhoz, hogy megszerezzünk egy-egy közérdekű információt.

> A **PUG** szó a Plan Urbanistic General rövidítése, magyarul általános településrendezési tervnek mondanánk. Ebben van leírva, hogy a következő évtizedben milyen irányba fejlődik urbanisztikai szempontból a város. Az általános településrendezési terv közérdekű információ, bárki számára hozzáférhető.