> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Vásárra visszük a bőrünk?
- URL: https://www.uh.ro/vasarra-visszuk-a-borunk/
- Published: 2020-05-12T16:03:21.000Z
- Updated: 2025-04-01T16:00:24.000Z
- Description: Zsibong a keddi piac, alig néhány maszkos arc emlékeztet arra, hogy nem csak egy rémálom volt az elmúlt két hónap.
- Author: Pál Edit Éva
- Tags: Gazdaság, Itthon, piac, tömeg, Vásártér, zsúfoltság, #wp, #wp-post, #Import 2025-04-01 16:38

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/img_44581-2.jpg)

##### A képek nem a megszólaltatott személyeket ábrázolják.

###### fotó: Pál Edit Éva

*– A palánták miatt jönnek* – magyarázza **Koszta Ignác**, a piac egyik arca, hogy szokatlanul sokan vannak a hetek óta kihalt vásártéren. Azt mondja, keddről keddre nő a vásárlók száma, ma pedig meglepetten tapasztaltam, hogy már se gumikesztyű, se maszk nincs az árusok többségén.

Eső volt, most kell kiültetni a palántákat, mert jövő hétre elnyúlnak, elnőnek – mondja a szörpöket áruló férfi.

# **Maszk, az nincs, viszont viszonteladó igen**

Tovább haladva csábító eperillat vezet az orrunknál fogva, mint Zümit a sajt szaga *A csipetcsapat* című rajzfilmben.

Az eper még nem terem nálunk, tehát **viszonteladók már vannak a piacon**. Néhány hete még csak egy pár termelő kukucskált a papsaláta, házi tojás és a csihánykupacok között. Akkor még nem engedték a viszonteladóknak, hogy kijöjjenek. Vasárnapokon pedig **egy galamb felügyelte a teret**.

*Grecia*, írja az eper alatt a 16-17 lejes árcímkén. Veszik, mint a cukrot. Tétovázom, hogy merjek-e venni, s ha igen, akkor önző módra én válogassam inkább, vagy hagyjam az árusra. Rábízom a pakolást, egy kéz matasson csak a lédús gyümölcsben, de **mikor fizetek, ráeszmélek, hogy mindegy is, ki válogat, mert ugyanazzal a kézzel, kesztyű nélkül veszi át a pénzt**.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/img_4433-1.jpg)

A kecskecsöcsű román paradicsom is erősen kelendő, 15 lejért jár kilója, dicsérik a vásárlók, hogy milyen finom. Van még hagyma, retek, s a palánták, persze. 1-2 lejes áron kapni a közönséges zöldségpalántákat, s 9-ért vannak fűszernövény-tövek.

**A magos Lajos bácsi** is itt van az asztalkájával. Pont olyan a piac, mint egy átlagos tavaszi kedden esős időben, csak most

# **a vásártér első felében tolonganak az emberek,**

hátul alig vannak. Ha még bárki is komolyan veszi ezt a vírust, akkor kijelölhetné a város a helyeket, hol árulhatnak az eladók, mert így egymás-hegyén hátán vannak. Kacagnak, diskurálnak nagyon az idős asszonyok. Félelmetes érzés végignézni rajtuk, de jó. Életes.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/img_44673-1.jpg)

Hátul lézeng néhány virágos, de **nincs az a színes virágrengeteg, mint máskor.** A Maros megyei virágárusok nem jöhetnek.

Kérdezték is Facebook-üzenetben, hogy **ha más Hargita megyei településen engedik, hogy áruljanak, Udvarhelyen miért nem**. A városháza szóvivőjének továbbítottuk a kérdést, és azt a választ kaptuk **Zörgő Noémi**től, hogy ez május 15\. után változhat, eddig attól tartott a városvezetés, hogy a szomszédos megyékből, ahol több a fertőzés, áthurcolják a vírust.

A kicsi piacokat is megnyitják a lakónegyedekben hamarosan, azokat eddig azért nem hagyták működni, mert **nincs víz, mosdó a közelükben, nincsenek meg a higiéniai feltételek**, válaszolta egy másik olvasói kérdésre. Az autós piac is emiatt tart zárva, amellett, hogy nem lehet biztosítani a kétméteres távolságtartást, ezért azt egyelőre nem is tervezik megnyitni, ha országosan másképp nem rendelkeznek.

# **Mit mondanak az árusok?**

**Koszta Ignác** szörpöket, diót, lekvárokat árul. Azt mondja, legalább 40 százalékkal megcsappant az eladásból származó bevétele a szükségállapot két hónapja alatt. Főleg a turisták hiányát érzékeli. A hazatérő, innen elszármazottak nagyobb vásárlóerővel rendelkeznek, egyszerre sokat vásárolnak.

Rendelnének interneten is az emberek, például **Magyarországra kérnének nagyobb mennyiséget, de nem járnak a buszok**, le van zárva a határ, nincs, akivel elküldeni az árut.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/img_44511-1.jpg)

Az internetes eladással is megpróbálkoztak, de kicsit késve, egyelőre még nincs haszon belőle – tudtuk meg.

Azt mondja, a piacon hétről hétre megduplázódik a vásárlók száma. Maszkot nem visel, mert nála nincs tömeg, csak akkor teszi fel, ha egy-két méternél közelebb mennek a vásárlók. A pénzszámoláshoz kitett egy nedves párnát, hogy ne nyálazzák a vásárlók a bankjegyeket, kézfertőtlenítője is van. Ő így védekezik.

**Egy másik férfi főleg friss salátát árul.** Elég jól megy a biznisz, köteg pénzt számol nevetve, amikor megközelítjük. Nem fél a vírustól, előbb-utóbb mind át fogunk esni a betegségen, mondja. Van maszkja, gumikesztyűje, de a maszkot az álla alatt hordja, többet matatja az arcát, ha rajta van, a kesztyű pedig szerinte mit sem ér. Azért elővigyázatos, a piaci ruháit otthon lecseréli, nem akarja hazavinni a betegséget, de nem tölti rettegésben minden percét.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/img_4438-2.jpg)

A fiatalember azt mondja, különösebben nem panaszkodik az eladás csökkenése miatt, otthonról is elvitték a termékeit a vásárlók anélkül, hogy bárhol hirdette volna.

Azért jobban szereti kényelem szempontjából a piacot, mert „itt tudom, hogy árulok, otthon pedig kapálok. Nem kell előrejöjjek mindegyre a kapálásból”. Igaz, hogy kevesebb most a vásárló, mint más években, de most a konkurencia is kevesebb, hogy nincs akkora választék, nem járnak rosszabbul a helyi termelők, legalábbis ő.

# **Házhoz megy a piac**

**Az elmúlt hetekben inkább a Facebookon vásároltam**, most is csak azért jöttem ki a piacra, hogy beszélgessek az árusokkal, hogy megy a biznisz a koronavírus idején. Az időszak egyik pozitív hozadéka, hogy felgyorsultak azok a megvalósításra váró tervek, amelyek eddig a fontos, de nem sürgős rubrikában voltak a tennivalók listáján. Ilyen a piac internetre költözése.

Zöldhagyma, spenót, saláta, friss juhsajt, mangalicapástétom sorakozik a hírfolyamon. A [*Helyi termelők piaca – Székelyudvarhely*](https://www.facebook.com/groups/3017417978343222/) csoportban zöldhagymát, friss retket, sajtokat és más tejtermékeket, spenótot, salátát, húsárut, palántákat, mézet, szinte mindent kapni, amit a piacon is árulnak. Csak a sercegő miccs füstje hiányzik, a mindenes vegyesbolt és a zokniárus kofák a teljes piaci hangulathoz.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/img_4442-1-1.jpg)

A felületet **Gábor Lajos** fotós hozta létre, elsősorban azért, hogy az édesanyja által nevelt palántákat el tudja majd adni, de pár nap alatt ezer fölötti taglétszámúra nőtt a csoport. Udvarhelyszéki zöldség- és gyümölcstermelők, állattenyésztők adhatják el itt a termékeiket.

A csoportba bárki jelentkezhet, akinek olyan termékei vannak, amit a piacon is kapni, **a bolhapiac jellegű tevékenységet más csoportoknak hagyná meg** az adminisztrátor. Gábor Lajos szerint egyelőre úgy tűnik, nagyobb a kínálat, mint a kereslet. Ezt nem lehet így ránézésre objektíven felmérni, mert a vásárlók privátban is rendelhetnek terményeket, és az eladók egyben egymás vásárlói is lehetnek.

A jelentkezőknek **meg kell adniuk a hirdetésben a termék árát és elérhetőségüket**, lehetőleg fotó kíséretében. Más jellegű tartalom, egyéb hirdetések törölve lesznek, ahogy a termékek árát, vagy minőségét kritizáló hozzászólások is. A csoport adminisztrátora jó néven venné a termelők közötti tapasztalat- és információcserét, viszont azt nem szeretné, ha felhígulna a tartalom, és bolhapiaccá válna a felület.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/img_4428-1.jpg)

A retek, zöldhagyma, vágott tárkony kötése 2-3 lej közötti áron kapható, a spenót és a saláta kilója 10-12 lej, a friss juhsajt 25 lej/kg, a vágott tárkony kötése 3 lej, a szárított gyógynövények csomagonként 5 lejért, a reszelt torma és az eltett tárkony 10 lejért, a szárazpaszuly 15 lej kilónkénti áron kapható. Lehet venni házi tojást (kb. 0,7 lej/db.), friss tejet, és a veteményezőknek vannak palánták is: 1-1,5 lejes áron.

A termelőktől és a rendelt mennyiségtől is függ, hogy házhoz szállítják, vagy a termékért kell mennie a vásárlónak.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/img_4425-1.jpg)

Falumbelit, **Mózes Jolán termelőt** kérdeztem telefonon arról, hogy milyen hatással van rájuk a szükségállapot. A lekvárokat, szörpöket és zakuszkát kínáló Jolánka eleinte el volt kicsit keseredve, megérezték biza a családi bevételen a hó végi vásárok elmaradását, mégse akart interneten hirdetni.

Addig hívták, hogy a menye feltöltött néhány képet, s nem telt el egy félóra, s már rendelése volt. Azóta is érkeznek a rendelések, szerinte megtörténhet, hogy összejön annyi eladás, mint máskor a hóvégi vásárokon. Annyival kényelmetlenebb most, hogy házhoz kell vinni az árut, de másképp meg van elégedve, és más árusoktól, **Mózes Enikő**től is ezt hallja, hogy a kézműves tejterméket is veszik az interneten. Reméli, hogy visszatérünk a régi kerékvágásba, de szeretné, ha a csoport is megmaradna, mert most **új célközönséget ért el. Új arcok jelentkeztek online**, akik szombaton is dolgoznak, vagy nem tudnak kimenni a vásárba.

Ugyancsak a helyi termelők és a vásárlók közti kapcsolatot szeretné feleleveníteni a városháza. Az elmaradt hóvégi vásárok árusait gyűjtötte [egy felületen össze](https://www.udvarhely.ro/helyiertek/?ref=uh.ro). Mintegy harminc kézműves várja, hogy rájuk kattanj, megnézd a képeit, vásárold, és értékeld a termékeit.

> Bejegyzésében a városi kórház arra hívta fel a figyelmet, hogy "ilyen esetekben a városi kórház csak akkor tud segíteni, ha a baj már megtörtént", és hogy "hamarosan lejár a kijárási tilalom, de a járvány nem járt le. **Ma a városi piacon történtek miatt, az ott tartózkodók mindannyian (kevés kivétellel), egymás - járványtani szempontból - kontaktaszemélyeinek minősülnek**".  
>  
> A polgármesteri hivatal oldalán ezzel egyidőbenújra megosztották az óvintézkedéseket felsoroló, a távolságtartásra felszólító plakátot. **Zörgő Noémi s**ajtószóvivő szerint igyekeznek felhívni a figyelmet arra, hogy **még nem járt le a járvány, a helyi rendőrség járőrözik**, továbbra is fertőtlenítik a piacot. Hogy milyen új intézkedések lesznek, például a piacokkal kapcsolatban, az attól függ, hogy milyenek lesznek az országos szabályok, annak függvényében lépnek majd - mondta. A tömeget egyrészt a megszaporodott eladókkal magyarázta, mert egész Hargita megyéből jöhetnek, másrészt pedig már **érezhető a lakosság szintjén a lazulás az elmúlt hét bejelentéseinek hatására**.  
>  
> Hasonlóan látja a dolgokat Katona Lóránt helyi rendőr, aki – számítva a tolakodásra – három társával, állami rendőrökből is álló csapattal járt a piacon, többször is a délelőtt folyamán. Papírja van mindenkinek, mondta, a távolságtartás és a maszkhordás pedig csak ajánlás szintjén létezik, így nehéz betartatni, így szóban hívták fel az emberek figyelmet, és maszkokat osztogattak. De olyan is volt, hogy **nem vették komolyan**, a belügyminiszterrel és az alkotmánybírósággal takaróztak – mesélte.  
>  
> *(Szilágyi István)*

[](https://uh.ro/tamogatas/?ref=uh.ro)