> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Városi piac: túlsúlyban a retek
- URL: https://www.uh.ro/varosi-piac-tulsulyban-a-retek/
- Published: 2011-04-19T09:37:21.000Z
- Updated: 2011-04-19T09:38:07.000Z
- Description: Városi piac: túlsúlyban a retek Retek, gyümölcsfa-csemeték, zöldségmagvak – a keddi piacon ezek viszik a prímet. A retek hónapos, a mag olcsó, az asztalok ugyanazok.
- Author: Szász Attila
- Tags: #Import 2025-09-10 11:26

![piac1904](http://194.38.104.52/images/stories/Szasza/piac1904/piac-3.jpg)

Retek, gyümölcsfa-csemeték, zöldségmagvak – a keddi piacon ezek viszik a prímet. A retek hónapos, a mag olcsó, az asztalok ugyanazok.

„Itt a jó seprű, tessék!" – kínálja egy árus a portékát a piac bejáratánál, mellette vesszőből font kosarakat is árulnak. A szép idő kicsalogatta mind az árusokat, mind pedig a vásárlókat a keddi piacra, ahol elsősorban a retek és a zöldhagyma tűnik dominánsnak, de ha néhány asztallal hátrább megyünk, akkor a virágárusok óriási felhozatala is feltűnő.

| **Ízelítő** Retek (kötés) 2 lejRetek (1 kg) 6 lejZöldhagyma (kötés) 1,5 lejSaláta (1 drb) 2-3 lejDughagyma (1 kg) 15 lejBurgonya (1 kg) 3 lejSzemespaszuly (1 kg) 10 lejSárgarépa (1 kg, tavalyi) 3 lejPetrezselyem (1 kg, tavalyi) 7 lejTojás (házi, 1 drb) 60 bani |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Mint mindig, most is az idénynek megfelelő termékeket kínálják a kőasztalokon és azokon kívül – a forgatag igen színes, de ez tulajdonképpen a tavasz színességének köszönhető. „Hol vagytok, székelyek?" – hallatszik a dal a CD-árus bódéjából, a székely nénikék pedig itt vannak az asztalok mellett, ki-ki a maga háztájijából kínálja a nem túl drága zöldséget, az igazi, kapirgáló tyúk által tojt tojást, illetve a tavaly leszedett szemespaszulyt, a murkot-petrezselymet.

Idénye van a gyümölcsfáknak is, a különböző alma-, körte- és szilvafa-csemeték meg szőlőtövek katonás rendben állnak, a rajtuk levő képen pedig azt is megnézhetjük, hogy elültetve és megnőve elméletileg mit szüretelhetünk valamelyik ősszel. Visszatérve az idényzöldségekre, a kötés retek két lejbe kerül, de ha kilóra vesszük, levelei nélkül, akkor már hat lejt kell fizetnünk érte.

![piac1904](http://194.38.104.52/images/stories/Szasza/piac1904/piac-6.jpg)

Az ország déli részéből jött, a papírjuk szerint őstermelőknek számító árusok szerencsésebbek, hiszen nálunk még nem nagyon ért oda az idő, hogy kifejlett retkeket gyakran húzogassanak az itteniek a földből, de ebben a hónapban már eljön ennek is az ideje. Mi még ott tartunk, hogy a dughagymát, illetve a zöldségmagvakat kínálják most nagy tételben a piacon, ezek még elvetésre várnak, akárcsak a különböző palánták.

Ami a piac helyzetét illeti, egyelőre még nincs szó arról, hogy fedett legyen a terület legalább egy része, mert akkor nemcsak ilyenkor, hanem téli időszakban is sok árus tudna ide jönni. De a mínuszok olykor keresztülhúzzák számításaikat nekik is, s szeretnék, hogy fedett csarnok is üzemeljen a piacon. Akkor télen is hasonlóan sokan lennének és a kínálat is hasonló lehetne, nem feltétlenül lennénk ráfanyalodva az áruházi zöldségre.

![piac1904](http://194.38.104.52/images/stories/Szasza/piac1904/piac-7.jpg)

Való igaz, hogy például a piacon jelenleg is kínált paradicsom ugyanolyan, mint amit az áruházakban kapunk, de a termelők jóízű zöldségeit elsősorban itt tudjuk beszerezni, esetleg a lakótelepi kispiacokon.