> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Újra halasztottak Borboly ügyében
- URL: https://www.uh.ro/ujra-halasztottak-borboly-ugyeben/
- Published: 2014-01-06T09:27:11.000Z
- Updated: 2014-01-06T09:29:36.000Z
- Description: Most azért, mert nem került magyar tolmács a bíróságon. Csütörtökön folytatódik a korrupciós per.
- Author: Bedőházi Attila-Csaba
- Tags: #Import 2025-09-04 12:38

![Borboly László](http://194.38.104.52/images/stories/Bedohazi/BorbolyCsaba.JPG "Csütörtökön tárgyalják Borboly-ügyét")

Most azért, mert nem került magyar tolmács a bíróságon. Csütörtökön folytatódik a korrupciós per.

Magyar tolmács hiánya miatt ismét halasztottak Borboly Csaba Hargita megye tanácselnökének és 12 társának ügyében.

Január 9-re, csütörtökre halasztották Borboly Csaba megyei tanácselnök ügyének tárgyalását, mert mára nem tudtak magyar tolmácsot biztosítani a bíróságon.

A politikus és jelenlegi, illetve egykori kollégái ellen többek között hivatali visszaélés és okirat-hamisításra való felbujtás gyanújával emelt vádat szeptemberben az Országos Korrupcióellenes Ügyészség (DNA).

Borboly Csaba mellett további tizenkét személy neve szerepel a vádlottak között. Az ügyészség két megyei út, a Felsőboldogfalvától Erdővidékre vezető 131-es és a Csíkrákost Lóvésszel összekötő 124-es számú megyei út felújítása kapcsán vizsgálódott.

A DNA szerint az ezekkel kapcsolatos törvénytelen kifizetésekkel a vádlottak összesen 4.883.855 lejjel károsították meg Hargita megyét.