> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Tizennyolc évem kínlódása félóra alatt odalett
- URL: https://www.uh.ro/tizennyolc-ev-kinlodasa-felora-alatt-odalett/
- Published: 2023-04-26T12:14:33.000Z
- Updated: 2025-04-01T14:33:06.000Z
- Description: Építkezési fára lenne szükségük a bögözi tűz károsultjainak.
- Author: Pál Edit Éva
- Tags: Itthon, adomány, Bögöz, faanyag, segítség, tűz, #wp, #wp-post, #Import 2025-04-01 15:37

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-22-of-25.jpg)

###### Munka- és akaraterő lenne, építőanyagra van szükség. Fotó: Magyari Tímea

 – A ruha, ami volt rajtunk, abban menekültünk ki. Mezítláb, s ahogy értük. A hároméves kicsi fiam a szobában aludt, ő egy szál harisnyában maradt. Mi anyummal tojást festettünk a konyhában – mondja **Gábor Izabella**, a bögözi tűzeset egyik áldozata. Apum kilépett az ajtón, hát a szomszéd ház sarka ég, abban a percben belekapott a mi házunk szigetelésébe, s **húsz perc alatt a szemünk láttára vált semmivé az életünk.**

Az erdő alatt, a bétai eltérő után kisebb várfal áll az út szélén: két család életének a masszája. Egykori használati tárgyak, valamikori ruhaneműk, függönyök, kanapék, szőnyegek egyvelege. [Leégett Bögözben a házuk](https://www.uh.ro/erkezik-a-segitseg-a-bogozi-karosultakhoz/) nagyszombat délután, éppen a nemzetközi romanapon.

> **Személyesen:** Székelyudvarhelyen a Vár utca 4\. szám alatt (a volt Demokrácia Központban) munkanapokon 12–13 óra között.  
>  
> **Pénzadománnyal:** a Fundatia SIC – RO65OTPV261000194812RO03 – OTP Bank Odorhei bankszámlaszámon, a Bögözi tűzkárosultak számára megjegyzéssel.  
>  
> **Telefon:** 0740830946 (Gábor Miklós), 0752366135 (Gábor Izabella)

**Vinczellér Árpád** bögözi lakos, vállalkozó és politikus keresett meg a múlt héten, hogy **jó lenne felhívni az adakozó kedvű olvasóink figyelmét** arra, hogy az április 8-án tűzkárosulttá vált két család még jóformán fedél nélkül él, és további szükségük lenne támogatásra. 

– Dolgos, szorgos, becsületes emberek, a falu is melléjük állt, de **sürgősen kellene még segítség nekik, mert nincs, ahol lakniuk.** Az egyik családnak van egy kis szobája a 11 főre, de a másik 5 tagú família teljesen fedél nélkül maradt – magyarázza.

Ezért érkezünk kedd délután Bögöz bétai végébe, hogy a helyszínről mutassuk meg,

# **kiknek és mire van szükségük.**

Két ház és a benne lévő 16 ember életének megolvadt, hamuvá vált darabjai magaslanak baloldalt az út szélén. Közelebbről: félpár szenes papucs, babaetető, aranycsipkés függöny, bordó sötétítő, csillogó karácsonyfadísz-olvadék, bőrkanapé sarokrésze, az ókori görög fényűzést idéző meander mintás tapéta. Bizonyítékai annak, hogy **valaki itt meg akarta mutatni, hogy lehet kétkezi munkával is gazdagságot teremteni maguk köré.**

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-16-of-27-1.jpg)

###### Gábor Csaba aggódva nézi a falakat.

A hulladékrakás mögött, a domb alján csákányozó férfiak, tető nélküli házak, egy magányos betonlépcső, mely az emelet helyett most az ég fele vezet, és a falon megfeketedett csempe jelzi, hogy ott nemrég fürdő volt. Türkizkék.

*– Volt két tévénk, a testvéremnek nagy, négyezer lejt érő. Nekem kisebb, de az is pénzt ért. A gyermeknevelési segélyt összegyűjtögettem a hároméves kisfiamnak, tízezer lejnél többet, telefonjaink, irataink, a kicsi keresztelőjére kapott aranyékszerek, központi fűtés, hűtőszekrények, új bútorok, ruhanemű, minden ott maradt* – sorolja Izabella tárgyilagos hangon kérdésemre.

Érkezik az édesapja, **Gábor Csaba** és a fia, az ifjabb Csaba is. A régi téglaház fölé emeletet húztak fából, megduplázva az ingatlan lakófelületét. Így összesen hat szoba és két konyha, két fürdő veszett oda a berendezéssel együtt, a tűzoltóság becslése szerint 70 ezer euró értékben.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-4-of-27.jpg)

A berendezés épp annyit ért, mint a lakás – mondja az idősebbik férfi. Ő régebben a környéken, a Salastarnál és asztalosműhelyekben, újabban külföldön vállalt munkát, hogy a családnak mindene meglegyen. A 21 éves fia is külföldön dolgozik. A lánya gyereknevelésin van, felesége háztartásbeli. **Biztosítás sajnos nem volt a házra, így mindent önerőből kell újraépíteni.**

# **Az önerő a közösség erejét is jelenti ezúttal,**

mert mind Gábor Csaba, mind a testvére felemlegeti többször, hogy **a falu népe mennyire melléjük állt**. Volt, aki téglával, ablakkal, más cementtel segítette, kétkezi munkával. Pénzt gyűjtöttek, amit egy székelyudvarhelyi építkezésianyag-kereskedésnél letétbe helyeztek, és onnan költekezhetnek, amikor szükség van rá, a két család fele-fele arányban. Jótékonysági bált, estet szerveztek, ruhát, élelmet kaptunk – a falu tart el már két hete, sorolja hálásan Gábor Csaba.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-19-of-27.jpg)

###### A patak túlsó partján összeépített házak sokasága. Bármikor meggyulladhatnak, ha nincs megfelelő tűzvédelem.

Az 52 éves férfi tekintete ijedt, szorongó: még mindig nincs tető a családja feje felett. „*Húsz perc alatt a szemünk láttára égett le a házunk. A szomszédban kigyúlt a kazán, átterjedt a mi házunkra, a tűzoltók előbb az övéket mentették, s nekik egy szoba megmaradt, ott meghúzódhatnak. Nekünk a bögöziek ajánlottak fel szállást, először a másik testvéremnél laktunk, de nem tudunk annyian elférni, úgyhogy átköltöztünk egy panzióba, amit ideadtak ingyen, de amikor jönnek egy-másfél hét múlva a vendégek, ki kell költöznünk, addig jó lenne egy szobát elrendezni*”.

Besétálunk az épülő házba. A fal mellett kívül végig felrakva az elégett tárgyak. Kiskutya ugat harciasan egy ketrecben. Az egyik téglafal megmaradt, a többit adományból újrarakták. Odabent: **„5.000 lejes volt ez a kályha, 7 kalorifert megbírt, ott a fürdő, bojlerrel mindennel. Minden-minden odalett”** – sóhajt Gábor Csaba – Az egész család földönfutó maradt. Öcséméknek még megmaradt az a kicsi épület, oda be tudnak húzódni – mutat a szomszédos leégett házra, melytől most a régi tetőzet pléhlemezei választják el. 

# **Foltos túlélte a tüzet**

– Itt egy kicsi nyuszi van. Az megmaradott – válaszolja, amikor kérdőn nézek egy ketrecre s mellette a csokibogyókra. – Ki akartam venni, de a tűzoltók nem engedtek közel. Úgy meg volt szegényke ijedve, ahogy hulltak le a háztetőről az égő táblák, végig szökdösött. *Foltos*nak hívják, kicsi korában hozta fiam, mutatja be a túlélőt büszkén.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-7-of-25.jpg)

Ruhaneműt és egyéb dolgot még nincs, ahol tároljanak. Valaki ígért már hűtőt, más gázkályhát, csak nincs, ahol tárolni. **Leginkább a fa kellene**, az a sürgős s a lerakatban, ahol a jótékonyságból összegyűlt pénz van, azt nem lehet kapni. **Szaniter berendezésekre is szükség lehet**, mint mosogató, mosdókagyló, vécé, kád vagy zuhanyzó, csaptelepek stb. Vinczellér Árpád hozott egy rakás fát eddig, s ígérte, hogy a szemetet is segít elszállítani. Írják ki az újságba legyenek szívesek, hogy köszönöm szépen, biztos jól fog esni neki – kéri Gábor Csaba a búcsúzásnál.

# **Én az életemet külföldön éltem le, hogy meg tudjuk ezt csinálni**

Átmegyünk a szomszédba, ahol a kapu közét homokrakás foglalja el, féloldalasan araszolunk be az udvarra mellette. Másik felén cementrakás, mindkettőt adományba kapták. Hátul, a magányosan az ég fele meredő lépcső mögött férfiak csákányolnak, ássák az alapot. Két fiatalember és egy középkorú, **Gábor Miklós.** 

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-14-of-25.jpg)

A kémény gyúlt ki, belekapott az egy méterre levő szomszéd házba is. Most másképp tervezik újraépíteni. Kisebb is lesz az épület egy méterrel, hogy az út martja se omoljon rájuk.

– *Én felmentem, megfogtam két fiókot, amiben az eredeti iratokat tartottuk, de kiderült, hogy nem is jó volt. Vissza akartam menni a pénztárcámért, iratokért, de nem lehetett. *Minden leégett, mind a három hűtő, új bútor, minden, csak a falak maradtak meg.* 80-90 esztendős lakás volt ennek az alapja, még kövek voltak az alapban, nem beton, egy idős özvegyasszony lakott itt, mi szomszédokul segítettünk neki építkezni, amikor a fa toldást csinálta. A szüleim azután megvették tőle a házat, és ahogy nőtt a család, úgy bővítettük* – mondja Gábor Miklós.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-18-of-25.jpg)

*– Mi sokan vagyunk. Itt több család van. A két fiam, mindkettőnek a felesége és egy-egy kisbaba, másfél és kétéves kislányok. A másik szobában a két kiskorú lányom, és mi ketten a feleségemmel az emeleten laktunk, 11-en összesen –* számolja a kezén, amikor erről kérdezem. 

*– *Én az életemet külföldön éltem le, hogy meg tudjuk ezt csinálni*, mert másképp nem lehet. Tizenegy évig éjjeliőrként dolgoztam a polgármesteri hivatalban, aztán lerakatban, asztalosműhelyben két évet, s azután külföldön, mert nőttek a gyerekek, iskoláztattam mindegyiket. Udvarhelyre jártak. A nagy fiam Németbe’, a két kicsi a Profiban dolgozott.*

# **Fától fáig**

Ő is azt mondja, leginkább építkezési anyagok kellenek és faanyag. Cserepet ígértek háromezret Dobóból, azt el kell hozni. Kérdés, hogy mivel, hogy **elég lesz-e és megbírja-e a ház a súlyos cserepet**, kételkedik, de másik szavával megbízik a szakemberek véleményében, akik szerint megbírja. A háztetőn könnyű pléhlemez volt eddig. Az most a kerítés a két ház között. 

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-1-of-25.jpg)

Miklós bánata az, hogy a törmeléktől nem férnek a munkálatokkal, a homokrakás is azért a kapu között. A polgármesteri hivatal pedig hetek óta csak ígérgeti, hogy elviszi. 

Munkaerő és akarat lenne az építkezéshez, csak a faanyag hibádzik és a hely, hogy a szemét már ne foglalná el, vonjuk le a következtetést.

# **A polgármesteri hivatalban Istók Róbert alpolgármestert találjuk,**

amikor arról kérdezzük, hogy milyen lehetőségei vannak a községházának a károsultak megsegítésére. Kiderül, hogy a dokumentáció elrendezésében tudnak rendelkezésre állni, a telekkönyvet – régi telekkönyv frissítése – és az építkezési engedélyt, a „papirisztikát” igyekeznek rendbe tenni. **Mivel magántulajdonról van szó, anyagi támogatást nem nyújthatnak**. A falu gyűjtött pénzt, ruhaneműt, ad szállást, ezért a polgármesteri hivatal által felajánlott szállásra nincs szükség.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/bogoz-25-of-25.jpg)

„*Amivel azt ígértük, hogy segítünk, s meggyűlt vele a bajunk, az a szemét elszállítása. Lejárt a szerződés a régi szolgáltatóval, úgy néz ki, hogy lesz egy másik. A régi szolgáltató, a Sylevy Salubriserv még azon a héten megígérte, hogy küld kocsit, de a román húsvét és egyebek miatt nem sikerült, legutóbb *pénteken jelentkezett, hogy küldi az autót, de azóta sem jött**” – foglalja össze kicsit szégyenkezve, hogy nem sikerült teljesíteni az ígéretet. Elmondja, az RDE-t is megkeresték, de nagyobb autóra lenne szükség, mint amekkorával a cég rendelkezik, hogy elférjen a rengeteg szemét benne.