> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Magyar táblát kapott a Körös
- URL: https://www.uh.ro/magyar-tablat-kapott-a-koros-3/
- Published: 2015-05-13T00:59:50.000Z
- Updated: 2025-09-04T09:13:04.000Z
- Description: Magyarul is kiírta a Sebes-Körös folyó nevét az EMNP Bihar megyei szervezete egy nem rég átadott nagyváradi híd egyik hídfőjénél.
- Author: Bedőházi Attila-Csaba
- Tags: #Import 2025-09-04 12:12

![SebesKorosMagyarTabla](http://194.38.104.52/images/stories/Bedohazi/SebesKorosMagyarTabla.jpg "Engedélyt nem kértek a tábla kihelyezésére")

Magyarul is kiírta a Sebes-Körös folyó nevét az EMNP Bihar megyei szervezete egy nem rég átadott nagyváradi híd egyik hídfőjénél.

A párt helyi vezetői kedden a sajtó jelenlétében hajtották végre a polgári engedetlenségi akciót. A folyó nevét románul közlő tábla alá a hivatalossal megegyező külalakú magyar táblát helyeztek ki.

**Csomortányi István**, az EMNP Bihar megyei elnöke elmondta: szeretnék elérni, hogy az önkormányzat a többi hídfőre is kihelyezze a magyar feliratokat.

A politikus hozzátette, mind a Kisebbségvédelmi Keretegyezmény, mind a Regionális és Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája előírja, hogy a földrajzi neveket a kisebbségek nyelvén is ki kell írni. Noha Románia mindkét egyezményt ratifikálta, a nagyváradi magyarság számára az önkormányzat nem biztosítja ezt a jogot.

A sajtó kérdésére válaszolva elmondta: engedélyt nem kértek a tábla kihelyezésére, és ha a hatóságok bírságot rónának ki emiatt, állnak elébe.

Az EMNP és az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) évek óta küzd azért, hogy a 24,5 százalékban magyarok által lakott Nagyváradon kerüljenek ki a magyar utcanévtáblák. Ilie Bolojan, Nagyvárad liberális párti polgármestere egy múlt héten adott interjúban elmondta, az utcanevekre vonatkozó jelenlegi önkormányzati határozat egyelőre csak a magyar "utca", és "tér" szavak kiírására vonatkozik, és nem teszi lehetővé az utcanevek lefordítását, de nem tartotta lehetetlennek, hogy a későbbiekben az utcanevek is megjelenjenek magyarul.

mti