> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Lengyel, magyar – két jó barát
- URL: https://www.uh.ro/lengyel-magyar-ket-jo-barat/
- Published: 2021-12-07T13:23:21.000Z
- Updated: 2025-04-01T15:05:28.000Z
- Description: És mint a teqball világbajnokságra tartva kiderült, a lengyel és a székely is az.
- Author: Sinka-Király Levente
- Tags: Sport, 2021-es teqball világbajnokság, Góbék Teqball Team, Lengyelország, magyar lengyel barátság, #wp, #wp-post, #Import 2025-04-01 16:38

A romániai teqball válogatott kérésének eleget téve úgy döntöttem, hogy **elkísérem őket a lengyelországi világbajnokságra**, amelyet december 8\. és 11\. közt rendeznek a Gliwice Sportarénában. Azt korábban is tudtam, hogy sok feltételnek meg kell felelni, hogy egy ilyen eseményen részt vehessen bárki is: az indulás előtt két nappal értesítettek a szervezők, hogy a zöldigazolvány mellett egy 72 óránál nem régebbi negatív tesztet is be kell mutatnunk a helyszínen.

> A 2021-es Teqball világbajnokságon **Miklós Tünde, Dakó Katalin, Barabási Kinga, Györgydeák Apor** és **Ilyés Szabolcs** képviseli a romániai válogatottat. Kedden délután lesz a regisztráció, nyitóceremónia, edzés és sorsolás. A sorsolást követően portálunk a világbajnokság programjával is jelentkezik.

Így nem volt más választásunk, hétfőn reggel **jómagam és a három udvarhelyi válogatott, Miklós Tünde, Györgydeák Apor, és Ilyés Szabolcs az udvarhelyi város kórházban kezdtük a napot**. Gyorsan ment a tesztelés, és habár nem volt kellemes, örültünk, hogy túl vagyunk rajta, és délután egy órakor

# **elindulhatunk az ezer kilométerre lévő Gliwice felé.** 

Többször is meg kellett állnunk, így tizenhárom óra utazás után hajnali kettőkor érkeztünk meg a szálláshelyünkre, de korábban, **280 méterrel a cél előtt egy hídhoz értünk, amely le volt zárva**. A térképünk nem mutatott más útvonalat a szállodához, így rövid tanácskozás után **úgy döntöttünk, hogy áthajtunk** a hídon, a tiltótábla ellenére.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/hid_1-1.jpg)

Ekkor jött a meglepetés: **a híd túlsó oldalán megvillant egy kékfény, lebuktunk.** Két rendőr szállt ki az autóból. Habár angolul ők is tudtak, mi is tudtunk, nem kellett magyarázkodni, hogy miért állítottak meg. Legjobb esetben büntetésre számítottunk, legrosszabb esetben a jogosítvány visszatartására. Azon egy picit **elcsodálkoztak, hogy romániai autóval utazunk, a romániai válogatottat képviseljük, és mégis magyarok vagyunk.** Megkértek, hogy várjunk az autóban, ők meg a papírjainkkal visszaültek a rendőrautóba. Öt percig csak találgattuk, hogy milyen büntetésre számíthatunk.

# **Lengyel, magyar – két jó barát**

Öt perc után **kiszálltak az autóból, visszaadták a papírjainkat, majd a telefonjukon egy lengyel szöveget mutattak**. Ez állt rajta:

„Polak, Węgier – dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki, *oba zuchy, oba żwawi,* *niech im Pan Bóg błogosławi.’’*

**Magyarul ezt jelenti:**

*,,Lengyel, magyar – két jó barát,* *Együtt harcol s issza borát,* *Vitéz s bátor mindkettője,* *Áldás szálljon mindkettőre.’’*

Azt eddig is tudtam, hogy a lengyel és a magyar nemzetet több évszázados barátság köti össze. Arról azonban fogalmam sem volt, hogy ez a barátság valóban ennyire nagy. **Be kell vallanom, egy könnycsepp azért legördült az arcomon** a rendőrök gesztusától.

![](https://storage.ghost.io/c/4c/64/4c643208-156b-4d4a-a219-b28f7d4d3d90/content/images/2025/04/hotel.jpg)

Elbúcsúztunk, sok sikert kívántak, mi meg **megkönnyebülten, boldogan begurultunk** ezer kilométer megtétele után az alig 280 méterre lévő szálloda kapuján.