> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Két nap, három darab - temesvári vendégelőadások Udvarhelyen
- URL: https://www.uh.ro/ket-nap-harom-darab-temesvari-vendegeladasok-udvarhelyen/
- Published: 2010-05-05T12:17:16.000Z
- Updated: 2010-05-06T04:07:23.000Z
- Description: Két nap, három darab - temesvári vendégelőadások Udvarhelyen. A temesvári Csiky Gergely Színház három előadással vendégszerepel a Tomcsa Sándor Színházban, a Művelődési Házban.
- Author: Bedőházi Attila-Csaba
- Tags: #Import 2025-09-10 11:39

![Ajlavju](http://194.38.104.52/images/stories/Bedohazi/Ajlavju.jpg)

A temesvári Csiky Gergely Színház három előadással vendégszerepel a Tomcsa Sándor Színházban, a Művelődési Házban.  
**Május 9-én**, vasárnap, 19 órától **Jimmy Roberts-Joe DiPietro: Ájlávju** című musicaljét **Puskás Zoltán** rendezésében tekinthetik meg az érdeklődők.  

![Ajlavju](http://194.38.104.52/images/stories/Bedohazi/Ajlavju.jpg)

  
*Ájlávju*Az *Ájlávjut* eredeti címén, *I Love You, You're Perfect, Now Change*, 1966-ban mutatták be a **New York-i Off-Broadway Westside Theatre**\-ben. Hatalmas sikerének köszönhetően gyorsan elterjedt világszerte, bejárta a világ nagy zenés színpadait és tizenegy nyelvre fordították le. A magyar változatát **Fábri Péter** 2004-ben készítette el, *Te édes, de jó vagy, légy más!* címmel.  
  
Az előadás a Férfi és a Nő lelkének legmélyebb bugyrait kutatja. Az, ami a felszín felett és alatt van, ami mindig új és mindig ismeretlen és kitölt mindent, az az őrült, szédült, forró, izzó, vad és mocskos mámor, varázs... a szerelem. Mindent, amit bárki valaha is titkon gondolt, de félt beismerni a randizásról, romantikáról, házasságról, szeretőkről, férjekről, feleségekről, a musicalben megtalálja. A zenés mű a „kapcsolat” mindennapi rejtvényére kínál megoldást, megmutatva annak igazságait és a körülötte keringő mítoszokat. A revü tisztelettel adózik azoknak, akik szerettek és vesztettek, akik orra buktak a szerelem ajtajának küszöbén és azoknak, akik nem féltek megkérdezni: „Szia! Mit csinálsz szombat este?”  
  
A musical négy szereplője: **Borbély B. Emília, Éder Enikő, Kiss Attila** és **Molnos András Csaba**, rendezője pedig **Puskás Zoltán**, az Újvidéki Színház munkatársa lesz. A dramaturg **Gyarmati Kata,** a koreográfus **Fekete Miklós**, a Győri Nemzeti Színház tánckarvezetője.   
  
**Május 10-én**, hétfőn, 17: 30-tól a **Mady-Baby**, 19 órától pedig **A.P. Csehov: Cseresznyéskert** című darabja tekinthető meg.   
  
A monodráma, melyet **Borbély B. Emília** játszik, három román fiatalról és az önfeláldozásról szól. Egy nehéz körülmények között élő, bukaresti lányt, Voicu, az Írországban élő barátja rávesz, hogy költözzön ki hozzá. A repülőtéren Mady találkozik Bogdánnal, együtt utaznak és a továbbiakban hármójuk sorsa egybefonódik. A fiúk önmegvalósításról szóló harcában, a lány eszközzé, majd áldozattá válik. Mivel mindketten Mady prostitúciójából húznak hasznot, miután terhes lesz, egyikük sem vállalja a következményeket, inkább úgy döntenek: megölik.  
  
Az előadás olvasatában Mady története, egy feltámadás-történet, amely a jóság és bűn, alászállás és megváltás, önzés és áldozathozatal fogalmai köré csoportosul. Eltompult, részvétlen korunkban Mady hús-vér, megtapasztalható valósága, élő tanubizonyságaként szolgáljon, az önzetlen szeretetnek, amellyel, ha figyelmesek vagyunk, civil életszféránkban bárhol találkozhatunk, köztereken és átjárókon, autóbuszon és bevásárlóközpontokban, útszéleken és kórházakban, a másikban és önmagunkban. A darab rendezője **B. Fülöp Erzsébet**.  

![Cseresznyeskert](http://194.38.104.52/images/stories/Bedohazi/Cseresznyeskert.jpg)

  
*CseresznyéskertA. P. Csehov: Cseresznyéskert* című darabja **László Sándor** rendezésében kerül színpadra, aki az Újvidéki Színház igazgatója. A rendező így vall a darabról: "Megaszalódott emlékeink lassan süllyednek létünk ingoványos, bizonytalan talaján. A csalós nosztalgia, vagy a valós érzelmek ébresztenek-e bennünk igazi ragaszkodást? Mindenkinek megvan a maga Cseresznyéskertje, amit hiába próbál meg kiíratni. A Cseresznyéskert metafora. A démoni erővel belénk kapaszkodó megsemmisíthetetlenség metaforája. És ami megsemmisíthetetlen, az kortalan. A kortalanság álarca mögé rejtőzött a Cseresznyéskert, és úrnője, Ranyevszkaja is. Mindkettő állandó, és ezért elpusztíthatatlan. Mert ereje a lelkében rejlik. Átível korokat, hidat teremt a múlt és a jövő között, és azt sugallja, hogy az élet talán csak egy kifeszített, hosszú pillanat."