> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.uh.ro/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Az egykori város: Udvarhely és a nagy háború
- URL: https://www.uh.ro/az-egykori-varos-udvarhely-es-a-nagy-haboru-2/
- Published: 2014-09-05T07:34:18.000Z
- Updated: 2014-09-05T10:10:56.000Z
- Description: Megdöbbentő és lenyűgöző a Kováts Fényképészet első világháborús kiállítása. Szánj rá egy fél órát.
- Author: Katona Zoltán
- Tags: #Import 2025-09-04 11:25

![kovats-0905-02](http://194.38.104.52/images/stories/Katona/KovatsFoto/kovats-0905-02.jpg "Fotók: Szász Attila ")

Megdöbbentő és lenyűgöző a Kováts Fényképészet első világháborús kiállítása. Szánj rá egy fél órát.

„Nem beszélt ezekről az időkről sem" – emlékszik vissza a kiállítás egyik felirata szerint **ifj. Kováts István** (1915-2009), aki akkor született, amikor édesapja, **Kováts István** fényképész az első világháborúban a 82-es gyalogezred katonájaként szolgált.

Akkor készített képei beszélnek helyette, mert a fotósdinasztia alapítója katona volt a nagy háborúban, leszármazottai most, az első világháború kitörésének századik évfordulója után, a Magyar Fotográfia Napján nyitottak meg egy olyan, ötven felvételből álló kiállítást, aminek anyaga szinte teljes egészében a romániai, galíciai és olaszországi fronton készült.

## Robert Capa-i magasságokban

Az ötven felvétel a napfénytetős, illetve a bejárati teremben (egyébként az egész épület, a kirakattal együtt műemléknek számít) kapott helyet. Akit érdekel a történelem, annak érdemes rászánnia legalább egy fél órát, és alaposan, közelről megszemlélnie a Kováts-fotókat. Megdöbbentő, lenyűgöző élményben lesz része – jómagam kis túlzással Robert Capa-i magasságokba emelném ezeket a felvételeket.

Mert mi másra tudna gondolni az ember, ha nem Capa második világháborús képeire, amikor megtekinti id. Kovátsnak azt a felvételét, amin egy széttört puska mellett egylehunyt szemű halott fekszik tiszta arccal? Rögtön mellette, egy másik felvételen pedig egy felismerhetetlenné, szénné égett holttest az épület tövében. Közel kellett lenni a borzalomhoz.

![kovats-0905-03](http://194.38.104.52/images/stories/Katona/KovatsFoto/kovats-0905-03.jpg)

Szintén Capát idézi – aki, amikor ezek a képek készültek, 3-4 éves lehetett – az a kissé elmosódott fotó is, amin temetni igyekvő, kereszteket cipelő katonákat látunk. A támadás, harc előtt készült képek is lenyűgözőek, a fedezékhez szoruló, fegyverét markoló katona látványa lélegzetelállító, akárcsak a csatába induló katonák papi áldása.

A fronton szerencsére nem minden volt ennyire szomorú. Kováts István katonaportrékat is készített, a katonák mindennapjait megörökítő fotóin színjátszó előadás részletét, a fronton készített oltár előtt imádkozó katonát láthatunk.

A háború kegyetlen arca jön elő azon a képen, amely Székelyudvarhelyen készült: 1916-ban a román betörés elől sok-sok csíkvidéki lakó Udvarhelyre menekült. Egy ilyen fényképen csíkiak állnak a szekerük mellett, a háttérben az udvarhelyi unitárius templom látszik, és az akkori udvarhelyi laktanya (a mai készruhagyár területén volt) látképe is felkerült a kiállításra.

## A békés kisváros

A világháborús kiállítást lehet megnézi – ez ugyanis időszakos, hiszen a tervek szerint más városokban is meg lehet majd tekinteni – hanem azt az állandó Kováts-tárlatot is, ami újabb hét felvétellel gazdagodott.

![kovats-0905-01](http://194.38.104.52/images/stories/Katona/KovatsFoto/kovats-0905-01.jpg)

Ezeket a fényképészet tűzfalára helyezték el – főleg 1900 és 1940 közötti udvarhelyi képekről van szó, többek között látható Székelyudvarhely első gépkocsija, egy állatokkal szántó földműves, egy városi látkép, illetve a Márton Áron tér a húszas években (a felvételen a Vasszékely már nincsen rajta, csak a pagodaszerű építmény), egy kiránduló csoport – hangulatképek egy békés kisvároskából, ahol soha sem volt „nagy élet", de csendben, biztonságban élni mindig lehetett.

Az iskolakezdés után a fényképészet várja az iskolai csoportok látogatását – a tárlatlátogatás alatt egy **Kápolnási Zsolt** és **Gidó Csaba** történészek által készített hanganyagot is bejátszanak, amivel ismereteiket gyarapíthatják a diákok.